At the hospital and at home, the sick child needs special attention and care adapted to his/her pathology. This health condition requires specific medical and paramedical care demanding a strict family organisation on a daily basis. The Beyond the Moon vacation enables them to experience a magical moment as a family and represents a beautiful instant of respite, far away from this very separate world of doctors, nurses, caretakers. - Cliniques Universitaires Saint-Luc, Brussels